Un capítulo sobre una tradición japonesa es censurado
Escrito por danam en 28 de August del 2012
Guardado en: Curiosidades
0 respuestas.
El capítulo 52 de la primera temporada, “Princesa contra Princesa” fue censurado en Estados Unidos debido a que en este episodio, se lleva a cabo el “día de la princesa”, una tradición muy antigua en Japón y que creían que en Estados Unidos no lo iban a llegar a entender y es por eso que procedieron a no emitirlo.
Esta tradición japonesa, es conocida como “Tanabata” o “Día de las estrellas” y hoy en día tienen como costumbre que la gente escriba sus deseos en papel para colgarlos en las ramas de los bambús. Después, sobre medianoche, tanto los bambús como los trozos de papel son quemados para que así, se cumpla el deseo. Esta festividad tiene su propia canción y además, algunas zonas de Japón tienen sus propias costumbres, y el día de la celebración se basa en el calendario lunisolar japonés, aunque normalmente s ehace el 7 de julio.
Capítulo censurado por el uso de armas
Escrito por danam en 27 de August del 2012
Guardado en: Curiosidades
0 respuestas.
El capítulo número 35 de la primera temporada del anime, fue censurado debido al uso de armas en él. Al ser una serie de dibujos para el público infantil, se consideró que el uso excesivo de las armas era algo que había que eliminar.
En este capítulo, cuyo título es “La leyenda de Dratini” Ash, Misty y Brock se dirigen a la Zona Safari de la región de Kanto. En este episodio, aparece el Tem Rocket y tanto ellos como el guarda de esta zona, hacen el uso de armas de fuego, lo que provocó que eliminaran su emisión ya que los villanos apuntan con el arma a la cabeza de Ash. Esto hace que haya un interrogante sobre lo que ocurre en la historia principal, debido a que más adelante sabremos que es en este capítulo en el que nuestro protagonista llega a capturar a 30 Tauros.
Decir también, que este capítulo fue censurado en Estados Unidos, seguido de Hispanoamérica y España.
Hypno, ¿un pokémon polémico o una leyenda urbana? (parte 2)
Escrito por danam en 23 de August del 2012
Guardado en: Curiosidades
0 respuestas.
Después de lo que comentamos anteriormente sobre la polémica del pokémon Hypno, añadimos también, que tiene una canción y debido a la letra, también fue un tema que se sometió a debate por innumerables fans de pokémon. La letra es la siguiente:
En castellano:
“Vengan, pequeños niños, vengan conmigo.
Seguros y felices estarán.
Lejos de sus casas, ahora déjennos correr.
Con Hypno tendrán mucha diversión…”
En inglés:
“Come little children, come with me
Safe and happy, you will be
Away from your homes, now let us run
With Hypno, you’ll have so much fun…”
Tras haber leído toda la información, juzguen ustedes mismos si es o no una leyenda urbana que tal vez para lo único que sirvió fue para crear malas habladurías sobre una serie infantil, ya que es solo un dibujo animado con una letra inofensiva si lo ves antes haberte informado de toda esta polémica.
Hypno, ¿un pokémon polémico o una leyenda urbana? (parte 1)
Escrito por danam en 22 de August del 2012
Guardado en: Curiosidades
0 respuestas.
Este pokémon, ha sido muy polémico ya que se ha llegado a pensar que se ha creado a un pokémon pedófilo, algo difícil de creer.
Se ha llegado a esta conclusión debido a que una compañía de camisetas japonesas, decidieron sacar al mercado un nuevo producto que consitía en poner un dibujo de un pokémon en cada una de ellas. Pues bien, el dibujo que eligieron para este pokémon es el siguiente: a Hypno agarrando de la mano a una niña, y que esta a su vez, agarra de la mano a otro niño. Esta camiseta se llama “Sleeper 097 o Hipnotisador 097”:
Y no solo esto, sino que además en el anime, Hypno se lleva consigo a unos niños de una ciudad lo que suscita más habladurías, a parte de que en el videojuego, un padre pierde a su hija Pedrita y es este pokémon el que está con ella.
Capítulo censurado por provocar ataque epiléptico
Escrito por danam en 21 de August del 2012
Guardado en: Curiosidades
0 respuestas.
Este capítulo, fue el tercero que censuraron de la serie. Se trata del episodio 38 de la primera temporada llamado “Soldado eléctrico Porygon” cuya emisión se cerró debido a que en él había una escena con colores rojos y azules muy intensos, lo que provocó un ataque epiléptico a aproximadamente unos 700 niños.
Este tipo de animación, se conoce como “Paki Paki” y consiste en que las imágenes pasan muy rápido, pues cambiaron unas 54 veces en solamente 5 segundos. Estas imágenes, tenían además colores tan vivos en una televisión tan pequeña, que todo ello en su conjunto provocó estas convulsiones, algo conocido como “Epilepsia televisiva”.
La cadena de televisión japonesa que lo transmitió pidió disculpas y canceló la emisión de la serie durante cuatro meses debido a los problemas de salud que causaron.
En el capítulo en cuestión Pikachu lucha con Porygon y lanza un ataque. Este combate es el que provocó los ataques epilépticos.
